В первой серии Аркейн подростки Ви, Паудер, Майло и Клаггор совершают ограбление пентхауса в Пилтовере. Паудер находит несколько синих светящихся кристаллов и случайно вызывает взрыв, уронив один из них. Подростки бегут с добычей, но в Зауне их поджидают Декард и его компания, которые положили глаз на украденное. Завязывается драка, в которой участвуют все, кроме Паудер, наблюдающей за происходящим с рюкзаком в руках. Один из нападающих замечает её, и девушка убегает, а он пускается за ней в погоню. Паудер оказывается загнанной в угол на берегу реки. Она достаёт самодельную гранату и бросает её в преследователя, но та лишь выпускает безвредный розовый дым. Тогда Паудер бросает рюкзак с добычей в воду и сбегает. Драка заканчивается победой Ви и её друзей. Увидев Паудер, Майло упрекает её за то, что она снова всё испортила. Ви вмешивается, чтобы защитить сестру и заверить её, что всё в порядке. Группа спускается на лифте в подземный город Заун, и Майло по-прежнему недоволен. Заун — это грязный мегаполис, залитый неоновым светом, с борделями, тенистыми переулками и торговцами, продающими запрещённые товары. Ви и Паудер живут здесь с Вандером, лидером сопротивления, который заменил им отца после смерти родителей. Вандер — местный герой, владеющий популярным заведением «Последняя капля». Когда Ви и команда проходят в заднюю комнату бара, Вандер замечает их и понимает, что что-то не так. Он узнаёт, кто стал причиной взрыва и шумихи в Пилтовере. «О чём, чёрт возьми, ты думала?» — спрашивает он Ви. Ви не понимает, почему Пилтовер должен быть закрытым городом, где все живут в роскоши, тогда как зауниты обречены на жизнь среди сточных канав. «Пилтовер пришлёт силовиков», — предупреждает Вандер. Но Ви, молодая и полная отваги, только приветствует эту угрозу. Благодаря тому, что Паудер выбросила рюкзак в реку, ничто не связывает детей с инцидентом в Пилтовере. Тем не менее, Вандеру нужно сгладить ситуацию.